Phụ đề do Google dịch cố gắng xem sẽ hiểu, chúc xem phim vui vẽ!
Ngay bây giờ
những kẻ khủng bố đang âm mưu ám sát một ứng cử viên tổng thống.
vợ và con gái của tôi đã được nhắm mục tiêu
và những người mà tôi làm việc với có thể tham gia vào cả hai.
Tôi là Jack Bauer Liên bang Đại lý
và hôm nay là ngày dài nhất của cuộc đời tôi.
Phụ đề chỉnh sửa của HellavaGuy
Lần đầu tiên bạn mời tôi trở lại đây, bạn lại chìa khóa trong xe của tôi.
Nó đã được đổ mưa.
Chúng tôi không muốn chạy trở lại, cho nên ...
... Chúng tôi sử dụng ẩn của bạn-một chính-.
Tôi phải làm gì?
Tôi không biết phải làm gì.
- Tôi không biết những gì mã được. - Chỉ cần mất thời gian của bạn. nó sẽ đến với bạn.
Chỉ cần làm cho dừng lại!
Xin chào!
Đây là báo động cao cấp.
Ông có thể tắt chức năng này?.
Tôi cần mật khẩu của bạn.
Thưa bà, mật khẩu của bạn là gì?
Tôi không biết mật khẩu.
Bạn có gặp trường hợp khẩn cấp?
Alan Morgan, Saugus.
Đã nhận nó. Tất cả các quyền, cảm ơn.
Jack.
Tên của ông là Alan Morgan. Ông làm việc cho Pacific Electric trong Saugus.
Saugus?
Ông đã trả hết bởi Alexis để giết sức mạnh trong một phần của lưới điện.
- Bạn nhận được các tọa độ? 26, GG. - GG, có.
Chúng ta cần phải biết nơi đó là.
Được rồi. Tôi có nên thanh xung quanh?
Số Nhận một tổ chức của tôi khi bạn có một cái gì đó.
- Hẹn gặp lại tại văn phòng. - Cảm ơn bạn.
Không ai trong số này là làm việc.
Báo động cấp trên. Ở nơi mà bạn đang có.
Xin vui lòng.
người phụ nữ này sống ở đây.
Cô quên mất mã của mình.
- Cảm ơn bạn. - Bạn đang chào đón.
- Teri Bauer? - Có.
Bạn có ID?
Chắc chắn rồi.
Đây có thể là trong túi xách của tôi. Tôi sẽ đi kiểm tra.
Không có ID cần thiết.
Bạn rõ ràng là sống ở đây.
Cô ấy chỉ không thể nhớ mã của mình.
Tôi không thường được thiết lập nó.
- Con gái tôi phải có. - Đó là tất cả các quyền. Chỉ cần đăng này.
Được rồi. Tôi sẽ thiết lập lại báo động ...
... Và kiểm tra các địa chỉ liên hệ bên ngoài nhà.
- Điều đó sẽ mất khoảng 15 phút. - Cảm ơn bạn.
Cảm ơn bạn.
Nice. Bạn đã nhận thấy ...
... Làm thế nào luôn có một số cơ thể ở khắp mọi nơi bạn đi?
Tôi đã Hanlin lệnh rõ ràng không phải để bắn.
- Where'd ông đi đâu? - Anh ấy là ở đó.
- Bauer. - Jack, đó là David Palmer.
Vâng, Thượng nghị sĩ?
Tôi chỉ nghe nói lại từ nguồn của tôi tại Lầu Năm Góc.
Nó không phải dễ dàng để có được một tổ chức của tập tin Drazen mất tích.
- Điều gì đã được ở trong đó? - Thời gian và địa điểm.
Nó dường như liên quan đến những tháng cuối cuộc sống của Victor Drazen.
- Bất cứ điều gì chúng ta có thể sử dụng? - Có thể.
Các mục cuối cùng là một địa chỉ không liên quan để mọi thứ khác.
nó là gì?
21911 Kipling ...
... Trong một thành phố gọi là Saugus. Tôi không biết đâu mà có.
Tôi xin lỗi, Thượng nghị sĩ. Bạn chỉ cần nói "Saugus"?
Điều đó có nghĩa là bất cứ điều gì?
Có. Tôi sẽ lấy lại cho bạn.
Cảm ơn bạn. Điều này sẽ giúp đỡ.
Tất cả các quyền.
CTU. Almeida.
- Tony, đi xuống địa chỉ này cho tôi. - Đi trước.
21911 Kipling Avenue ở Saugus.
Nó phải ở trong lưới tọa độ Nina chỉ cho bạn.
Tất cả các quyền, treo trên.
Có, bạn đang phải.
Nó phải ở giữa của 26 ngành, GG.
Tìm hiểu những gì đang có. Lấy lại cho tôi vào di động của tôi.
Tất cả các quyền.
Nơi bạn đứng đầu?
Tôi sẽ Saugus.
Alexis trả anh chàng này để loại quyền lực trong tại một địa chỉ đó.
- Tôi muốn biết tại sao. - Slow xuống, Jack.
Tôi đang đứng về phía bạn. Điền tôi vào
Hai và một tiếng rưỡi trước ...
... Robert Ellis đã bị giết chết ở New Orleans ...
... Bởi vì anh ta gần như đã học được địa chỉ này.
Chúng tôi đã nhận địa chỉ từ các tập tin Drazen.
Các Thượng nghị sĩ chỉ cần đưa nó cho tôi.
- Let's go. - Những gì bạn có nghĩa là, "chúng ta"?
Nếu bạn muốn đi, tôi đi kèm của bạn. Bạn muốn có một chuyến đi?
Có.
Hop in
- Trường hợp của anh em của tôi? - Tôi không biết.
Nếu tôi không có mà tiền trong 20 phút ....
Tôi đã nói với bạn, chúng tôi chia tay.
Ông nói rằng ông muốn gặp tôi ở đây với sự hoàn trả từ Gaines.
Nếu tôi đã tách bạn ra, tại sao tôi sẽ trở lại ở đây?
Chết tiệt!
- Trường hợp bạn sẽ đi đâu? - Đừng lo lắng.
- Bạn đang làm gì? - Tôi không phải chờ đợi để có được giết chết.
- Bạn không để lại. - Melanie!
Cô ấy sẽ nói với cảnh sát về vụ này.
Tôi không quan tâm đến thỏa thuận. Tôi nghĩ bạn sẽ giúp tôi tìm thấy mẹ tôi.
- Nhưng rõ ràng đó là ngu ngốc. - Bạn đến đây cho Rick.
- Tôi không. - Kim, đừng lo lắng về cô. Chỉ cần để lại.
bạn có ý nghĩa gì đừng lo lắng về tôi?
- Hãy đến với tôi. - Tôi có thể không.
Nó sẽ được tốt hơn ra có hơn ở đây.
Bạn nghe Frank. Không ai đi bất cứ nơi nào cho đến khi Dan được quay trở lại.
Dan là không trở lại.
bạn có ý nghĩa gì?
Tôi không biết, tôi chỉ ....
- Bạn có ý nghĩa gì? - Tôi chỉ ....
- Để lại cô một mình. - Trường hợp là anh?
Ông đã chết.
bạn đang nói gì?
Gaines giết ông ta. Ông ấy sẽ giết tôi, quá.
Tôi thề với Chúa, Frank. Anh chàng này, Gaines, đã được kiểm soát.
- Ai có tiền bây giờ? - Không ai.
Gaines không bao giờ trả tiền cho chúng tôi.
Những anh chàng này đang có được ở đây trong nửa giờ.
Đây không phải là loại đàn ông bạn có thể phá vỡ một thỏa thuận với.
- Sau đó gọi nó đi. - Đó là quá muộn để gọi nó đi!
bạn sẽ nói gì xuống có ngày hôm nay?
- Anh ta sẽ nói sự thật. - Không bạn bắt đầu, Keith.
- Bạn đã gây ra đau đớn đủ. - Sherry!
Tôi xin lỗi, David, nhưng ai đó đã nói những lời.
Toàn bộ điều này sẽ không có bắt đầu nếu Keith đã không quyết định ...
... Để có vấn đề trong tay của chính mình.
Hãy lắng nghe tôi.
Không ai bảo vệ những gì Keith đã làm.
Ông đã hành động vào thời điểm này. Đó là không đúng.
Điều đó không làm cho bạn phải để bao gồm nó lên.
Không làm cho tôi phải là không có.
Vì vậy, chúng tôi tất cả để đổ lỗi. Hãy chỉ để nó ở đó.
Đúng, mẹ. Tôi đang sẵn sàng trả giá cho việc này.
Ngay cả nếu nó có nghĩa là đi tù.
Bạn vẫn nghĩ rằng đây là chỉ là về bạn, phải không?
Khi thì bạn sẽ nhận được nó thông qua đầu của bạn ...
... Rằng cha của bạn đang chạy cho Tổng thống Hoa Kỳ?
Một người đàn ông da đen.
Bạn không chỉ quyết định để giảm bớt lương tâm của bạn ...
... Với chi phí của những gì có thể tốt nhất cho đất nước này.
- Tôi không, mẹ. - Cả hai bạn, hãy bình tĩnh.
Tôi giữ nó bên trong.
Tôi đã sẵn sàng để hút nó lên cho đến khi mất.
Nhưng một người nào đó giết hại Tiến sĩ Ferragamo sáng nay ...
... Và bạn không thể nói cho tôi để ẩn vì lợi ích của đất nước.
Bạn biết những gì?
Tôi không bao giờ nhìn thấy nó cho đến phút chỉ này.
Bạn là con trai của cha.
Bạn có bao che điểm yếu của bạn với một bó chảy máu, trái tim đa cảm.
- Đó là đủ. - Tôi có sai không?
Khi nào bạn có được người đàn ông đủ để làm những gì nó cần để được Tổng Thống?
Nicole, cậu không sao chứ?
- Có chuyện gì vậy? Honey? - Nicole!
Keith, làm cho tôi một số nước.
Come on.
Chúng ta cần một bác sĩ ở đây.
Dễ dàng, thư giãn.
Hãy đến đây. Hãy cho tôi bàn tay của bạn.
Tôi rất xin lỗi, Daddy.
Gì? Xin lỗi về những gì?
Mật ong, nói chuyện với tôi.
Đây là tất cả của tôi lỗi.
Đừng bao giờ nói như vậy. Không, người yêu, anh không nói điều đó.
Tất cả mọi thứ sẽ là tốt.
- Tôi xin lỗi, Daddy. - Không, mật ong.
Tôi xin lỗi.
Tôi chỉ có in
Tôi đã có một số thông tin nhiều hơn vào vị trí đó trong Saugus.
Được rồi, giữ.
Được rồi, đi.
Đi lên như là một động vật hoang dã bảo tồn.
Tuyệt vời, chúng ta sẽ Sierra Club một cuộc họp.
Ai không?
Mason. Một bảo vệ động vật hoang dã tại Saugus?
Điều đó không có ý nghĩa. Saugus là công nghiệp. Điều gì về bản đồ GPS?
Tôi đã có ba trên đường.
Tốt công việc. Chúng tôi sẽ gọi cho bạn khi chúng ta tìm hiểu điều gì sẽ ra khỏi đó.
Ừ, được rồi.
Chính xác cho tôi nếu tôi sai ...
... Nhưng những ngày này bóng nước xuống đến là trả thù cá nhân ...
... Chống lại bạn và Palmer bởi gia đình của Victor Drazen?
Có. Palmer ủy quyền nhiệm vụ. Tôi mang nó ra.
Hôm nay là ngày kỷ niệm thứ hai về cái chết của Victor Drazen.
Chúc mừng kỷ niệm.
Đó là những gì chúng tôi đang mong đợi để tìm ra ở đây trong Saugus?
Tôi không biết được nêu ra.
Tôi đã nói với bạn, Jack, nó không bao giờ được ngu si đần độn với bạn.
Yeah.
Hãy nhìn xem, cho những gì nó có giá trị, Tôi xin lỗi về đêm qua.
Gì, chụp cho tôi trong trận lượt đi với tranq một? Đừng cho nó một ý nghĩ thứ hai.
Không cần phải nói, tôi đã khá lên vết thương.
Tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều bây giờ, mặc dù biết gia đình tôi được an toàn.
vấn đề là gì?
Tôi chỉ đánh bại, bạn biết không? Tôi có thể sử dụng một giấc ngủ nhỏ.
Cho tôi biết về nó.
Làm thế nào bạn đang làm gì?
Tôi không biết.
Tất cả mọi thứ quen thuộc nhưng tôi không hiểu bất kỳ của nó.
Tôi không cảm thấy bất cứ điều gì và tôi phải, nên không?
Không, không được nêu ra.
Đôi khi âm nhạc có thể giúp mở khóa những kỷ niệm.
- Bạn đã bao giờ gặp Kim? - Số
Bạn đã không muốn cho em biết bạn đang nhìn thấy bất cứ ai.
Bạn nói rằng bà đã đứng về phía của Jack trong ly ...
... Và bạn không muốn cô ấy là tức giận với bạn.
Tại sao chồng tôi, Jack .... Tại sao Jack để lại cho tôi?
Bạn hỏi anh ta.
Bạn nói với tôi rằng ông đã quá gỡ bỏ.
Không có kết nối giữa hai nữa.
Làm thế nào về bạn và tôi?
Tôi nghĩ rằng đã có một.
Nhưng những gì, tôi không?
Sự thật là, tôi nghĩ rằng bạn đã làm.
Nhưng bạn đã sợ hãi.
Bạn không muốn mất gia đình của bạn.
Khi Jack yêu cầu để di chuyển trở lại, bạn để cho anh ta.
- Thật buồn cười. - Điều gì?
Tôi không nhớ bạn nào cả.
Nhưng ...
... Được với các bạn làm cho tôi cảm thấy tốt, và có lẽ tôi không cảm thấy sợ hãi.
Cảm ơn bạn đã làm điều này Phil.
Các xe tải đi qua?
Tôi hy vọng là không.
Không, chỉ là công viên ở phía sau.
Chỉ cần ngồi chặt chẽ.
Tôi không thể ở lại đây. Tôi cần tìm mẹ tôi.
Tôi không biết làm thế nào để có được bạn ra ngoài.
- Tôi sẽ làm cho một chạy cho nó. - Tôi sẽ không. Frank là một tâm lý.
Bạn không muốn vượt qua anh ta.
- Tôi sẽ đi. - Số
Hey! Số Nhận trong nhà bếp.
Đi vào trong, người đàn ông.
Bạn, hãy cẩn thận.
Không, anh ấy là mát mẻ. Come on. Đó là tất cả các quyền.
Hãy xem nó.
Có. Đó là những gì tôi đang nói về.
- Là những kẻ với thuốc lắc không? - Không, họ là bạn của tôi.
- Bạn sẽ làm gì? - Nó không gì Iook như thế nào?
Có thể không trả tiền các đại lý mà không có tiền.
- Bạn đang đi để tách chúng ra?. - Có.
Cảm ơn bạn.
- Bạn có tất cả các quyền, mật ong? - Tôi hoàn toàn tốt.
Tốt.
Đi trước. Họ đang chờ đợi cho bạn.
Được rồi.
Tôi sẽ đi xuống hiện nay.
Đây là một thử nghiệm cho chúng ta.
Nếu chúng ta yêu nhau ...
... Hỗ trợ nhau ...
... Không có gì khác sẽ có vấn đề.
Sherry?
Tôi cần anh hơn bao giờ hết.
Tôi đã luôn luôn thích điều này buộc bạn, David.
Thượng nghị sĩ?
Đó là thời gian.
Bất cứ điều gì trông quen thuộc?
Đó là kỳ lạ nhìn vào những gì tôi đã làm cho các cặp vợ chồng cuối cùng của tháng.
Nó không có nghĩa là bất cứ điều gì với tôi.
"Yvonne sinh nhật.
"Kim ở Cambria cho ngày cuối tuần.
"Ăn tối với Phil.
"Ivy ở bờ."
Đó có phải là đẹp?
Vâng, sự chờ đợi đã được hơn một giờ, nên ...
... Chúng tôi quyết định đi bộ xuống bến tàu và có một số con chó nóng.
Và bạn đánh bại tôi trong khúc côn cầu trên không khí.
Air hockey?
Có gì trong đó cho ngày hôm nay?
Không có gì.
Hôm qua, tôi đã có một cuộc gọi hội nghị với Kitty, bất cứ ai được.
Cô ấy là một người bạn của bạn. Bạn làm việc với cô ấy đôi khi.
Bạn không thương mại thiết kế nội thất.
Nó chỉ là tự do ngay bây giờ ...
... Nhưng bạn muốn mở rộng khi Kim đi học đại học.
Tại sao tôi sắp xếp của hockey nhớ không khí ...
... Nhưng tôi không thể nhớ những gì tôi làm cho một cuộc sống?
Có lẽ đó là Jack.
Không, ông sẽ không chuông. Đây có thể là bạn của tôi Chris, nhớ không?
Tôi đã nói với bạn tôi muốn một người nào đó ở đây, để được ở bên an toàn.
Có.
Ở đây chỉ trong trường hợp.
- Teri, đây là Chris. - Xin chào.
- Tại sao anh ta có một khẩu súng? - Anh ấy ở đây để bảo vệ chúng ta.
Tôi không quan tâm. Nhận được rằng trong súng của ngôi nhà.
Chris, sẽ bạn chỉ cần cho chúng tôi một phút, được không?
- Chắc chắn rồi. - Cảm ơn.
Chris là một người bạn của tôi. Tôi gọi anh ta.
Điều đó không có nghĩa là bất cứ điều gì với tôi.
Tôi không biết bạn là ai. Tôi không biết mình là ai.
- Tôi không muốn bất kỳ súng. - Được rồi, tôi sẽ nói cho anh ta ở lại bên ngoài.
Được chứ?
Nhưng chúng tôi cần anh ở đây, chỉ trong trường hợp.
chồng của bạn có thể đã được một trong những người đánh đập bạn lên.
Tôi muốn bạn an toàn.
Teri, Iook vào tôi.
Hãy nhìn vào tôi.
Tôi là bạn của bạn.
Bạn tin tưởng tôi.
Bạn nói với tôi như vậy bản thân mình.
Bạn sẽ có tin tưởng đánh giá của tôi.
Được rồi.
Điều gì đang xảy ra vậy?
Người vợ là ở đây.
- Và con gái? - Số
bạn còn chờ gì nữa?
Có một sự can thiệp ít, nhưng nó sẽ đi sớm.
- Anh đã tìm thấy Alexis? - Chưa được.
- Hãy gọi tôi khi nó được thực hiện. - Có.
Thưa quý vị của báo chí, xin vui lòng làm chỗ ngồi của bạn bây giờ.
Thượng nghị sĩ Palmer là chỉ là về đây. Chúng tôi sẽ bắt đầu.
Thượng nghị sĩ Palmer?
Đêm qua, tôi nhận được một cú điện thoại liên quan đến con trai tôi, Keith ...
... Và tôi con gái, Nicole.
gọi đó đã không may đặt ra một chuỗi các sự kiện ...
... Mà đã lên đến đỉnh điểm trong một thảm kịch khủng khiếp.
Có hay không những gì tôi phải nói nguy hiểm cho chiến dịch của tôi ...
... Là cho các cử tri quyết định.
Tôi đang làm điều này cho gia đình tôi.
Một phần lớn của tài chính hỗ trợ cho chiến dịch của tôi ...
... Đến từ một nhóm các doanh nhân ngay tại Los Angeles.
Mỗi chiến dịch tranh cử dựa vào các tiền tệ ....
Tôi sẽ chăm sóc nó.
Quá trễ, Carl.
Tôi có vẻ như đánh giá sai các doanh nhân địa phương.
Quan trọng hơn, họ đã đánh giá sai lầm tôi.
Làm thế nào nó đã được mua lại, Tôi không phải là quyền tự do để nói.
Tôi đã đưa cuốn băng này buộc tội giao cho Sở Tư pháp.
Có hay không đó là chấp nhận được tại tòa án ...
... Nó sẽ vẫn còn những người đàn ông liên can những người đã và đang hỗ trợ chiến dịch của tôi.
Tôi sẽ nhấn mạnh một lần nữa ...
... Rằng những người này đã hành động mà không có sự đồng ý của tôi hoặc hiểu biết của tôi.
Khi cho con trai, Keith của tôi ...
... Ông đã được chuẩn bị để chuyển mình trong và đối mặt với bất cứ hậu quả ...
... Một bồi thẩm đoàn xét thấy cần thiết.
Ông là con trai của tôi, và tôi yêu anh ấy ...
... Và tôi sẽ ở bên anh.
Tôi tin tưởng rằng khi trình bày với các sự kiện ...
... Nó sẽ được rõ ràng rằng có không có ý định phạm tội hoặc hành vi sai trái.
Ông chỉ được có tội không báo cáo tai nạn.
Khi cho con gái của tôi, Nicole ...
... Điều quan trọng là cho tất cả mọi người để nhớ ...
... Cô là một nạn nhân của một tội ác khủng khiếp.
Một tội phạm về thể chất và tâm lý.
Cô không phải là một nguồn thông tin.
Điều này là về một che đậy của một cái chết bất ngờ.
Điều này không phải là về hãm hiếp.
Vì vậy, tôi yêu cầu bạn bây giờ là một người cha, hãy tìm nhân của bạn ...
... Và phụ tùng Nicole sự sỉ nhục của việc phải sống lại cơn ác mộng này.
Sau đó, chúng tôi bị mất theo dõi của cả hai.
Bao lâu bạn đã biết điều này?
- Tại sao anh không nói cho tôi biết? Liệu Jack có biết? - Nina.
Không phải là tôi biết.
- Bạn có biết nhà an toàn là hit? - Thư giãn, được không?
Tony, trả lời tôi.
- Có, tôi biết. - Tại sao anh không nói cho tôi biết?
Mason đã không muốn bạn biết bởi vì ông không muốn bạn nói với Jack.
Gia đình ông là thiếu. Nếu không anh biết không?
Có. Tôi với bạn về điều này.
Mason ra lệnh, tất cả phải không?
Anh ta triển khai nguồn lực. Ông được gọi là người dân địa phương để giúp tìm thấy chúng.
Bạn đã nói với tôi. Bạn làm việc cho tôi.
Và bạn làm việc cho Mason.
Đây là lỗi của tôi. Tôi không bao giờ nên rời Teri và Kim.
Nina, bạn không phải là đại diện trường, tất cả phải không?
- Những gì bạn có thể đã làm? - Jack cần biết.
Mason.
George, có bạn nói với Jack về gia đình của mình chưa?
Số Chúng tôi không có được.
Bạn không thể làm điều này. Bạn phải nói với anh ta.
Tại sao không cho anh ta biết để có thể giúp chúng tôi tìm thấy chúng?
Họ đang tiếp xúc. Nếu Drazen của người tìm thấy chúng đầu tiên -
Đó là một ý tưởng tốt.
Hãy nghe tôi, George.
Nếu bất cứ điều gì xảy ra, anh ấy sẽ giữ bạn có trách nhiệm.
Bạn tốt hơn suy nghĩ về điều đó.
Tôi sẽ. Hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ tiến bộ.
George!
Nina.
Jack, pin của tôi vừa mới mất. Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn cho một thứ hai?
Có, chắc chắn.
Cảm ơn.
Có, đó là tôi.
Tất cả tôi muốn nói là giữ cho các đơn vị dự phòng về chế độ chờ, tất cả phải không?
Các khách hàng của bạn đang cố gắng gọi là unavallable.
- Được rồi. - Tôi đã có một tín hiệu.
- Điều gì đã làm Nina có thể nói? - Cô ấy chỉ cần kiểm tra vị trí của chúng tôi.
Những gì hiện các GPS nói không?
Đây là địa chỉ nói là phải lên phía trước.
Tôi biết toàn bộ điều được hush-hush, nhưng chính xác là Victor Drazen?
Victor Drazen là cái bóng của Milosevic.
Ông đã phụ trách của tất cả các hoạt động bí mật của mình.
Ông chịu trách nhiệm tổ chức tất cả các chiến dịch thanh lọc sắc tộc ...
... Tại Sarajevo, Kosovo và Bosnia.
- Đơn vị của bạn đã đưa anh ra? - Đúng vậy.
- Bạn cán thỏa thuận toàn bộ không? - Có.
Ai làm bạn nghĩ sẽ có ảnh hưởng ...
... Để có thể chạy một hoạt động như thế này?
đoán của tôi sẽ là quân đội Serbia người lưu vong. Họ có thể kéo này off.
Bằng cách nào đó, Alexis và Andre kéo nhau một tế bào mà không có chúng tôi biết.
Đó là một địa ngục của một tế bào ...
... Là có thể xâm nhập vào CTU, Jamey biến.
Vâng, thật khó để tin rằng rằng Jamey có thể di chuyển như vậy một cách tự do ...
... Để làm việc với chúng tôi mà không có một số loại ô dù.
Bất cứ ý tưởng về lý do tại sao người Serbia sẽ muốn để chi tiêu số tiền này nhiều ...
... Để bật tắt nguồn ở giữa rừng?
Số
Hãy nhìn xem, một biến áp điện.
Các khóa trên nó mới.
Tại sao điều này sẽ được chỉ định là một khu bảo tồn động vật hoang dã?
Tôi có nghĩa là, suy nghĩ về nó.
Có không có nước. Không có nước, không có vùng đất ngập nước.
Không có đất ngập nước, không có chim, không có động vật.
Không có gì như xa như tôi có thể tạo ra.
Ở đây họ đang có, người đàn ông.
Hãy chuẩn bị sẵn sàng.
Ngay thời gian. Tôi thích điều đó.
Ai là địa ngục này?
Chỉ cần một số bạn bè của tôi. Đừng lo lắng về cái đó.
Làm thế nào để bạn biết Frankie?
Tôi là một người bạn của Rick's.
Rick của ai?
Tôi.
Điều gì xảy ra với bạn?
Có phải chúng ta sẽ chơi "20 câu hỏi" hoặc làm một số doanh nghiệp không?
Tôi chỉ muốn biết ai đang ở trong phòng. Có phải đó là một vấn đề?
Không, người đàn ông. Knock mình ra ngoài.
Có được một lịch sử y tế và mẫu nước tiểu cho tất cả tôi chăm sóc.
Hãy chỉ nhận được về với nó, thôi nào.
Mỹ, chúng ta hãy làm điều này. Bạn đã nhận tiền mặt, Frankie?
Tôi đã nhận những gì bạn cần. Đừng lo lắng. Hãy xem các E đầu tiên.
Pure MDMA. Không có caffeine.
- Bạn muốn kiểm tra xem nó? - Không, con người, tôi tin tưởng bạn.
Tất cả các quyền, ấm cúng.
Tiền đâu?
Bạn có nghe nói?
Anh chàng này gọi tôi là "ấm cúng." Tôi đã nhận tiền của bạn.
Nó ở ngay đây.
Đứng lại!
Nào, ấm cúng.
Đứng xuống, hoặc bạn đang ăn một.
Kéo kích hoạt và bạn đang đi xuống, quá.
Chỉ cần anh!
Tất cả mọi người thư giãn, người đàn ông.
Đó là tất cả mát mẻ. Đặt súng xuống, tất cả phải không?
Đặt chúng xuống tốt đẹp và dễ dàng.
Đi xuống. Chúng ta hãy đi.
Xem những gì khác mà họ có về họ, người đàn ông.
Tất cả điều này bởi vì bạn không thể giữ em trai tôi còn sống?
Họ có thể không có đăng ký với tên thật của họ.
Số Chỉ cần sử dụng các mô tả rằng chúng tôi đã gửi cho bạn, được không?
Chúng tôi sẽ làm tốt nhất của chúng tôi.
- Bạn kiểm tra các bệnh viện? - Có.
Tôi không hiểu làm thế nào Teri và Kim chỉ biến mất.
Nó có thể là một điều tốt, bạn biết không?
Nếu Drazen của người có họ, chúng tôi đã nghe nói về nó của bây giờ.
Sau khi tất cả, Jack và Palmer là những mục tiêu chính.
Điều gì về ngôi nhà của Jack?
Tôi gửi Williams qua, nhưng tôi sẽ gọi điện và kiểm tra.
- Và gọi điện thoại của Kim? - Chúng tôi bắt nguồn từ nó vào một gian hàng điện thoại.
Chúng tôi đang kiểm tra toàn bộ khu vực.
Nina, chúng tôi đang làm tất cả mọi thứ chúng ta có thể, tất cả phải không?
Bạn?
bạn sẽ làm gì bây giờ, người đàn ông? Bạn sẽ giết chúng tôi?
Có.
Tôi sẽ giết bạn ...
... Nếu tôi thấy bạn một lần nữa.
Bạn sẽ nhận được rằng khâu.
Làm thế nào của đó cho một công việc mũi?
Nó khá tốt. Có, tôi thích điều đó.
Frankie?
Cái gì đó, ấm cúng?
Hãy nói lên.
Bạn có quyền giữ im lặng.
Đặt chúng xuống!
Ngay bây giờ! Thả súng bây giờ!
Bắt giữ tất cả chúng.
Xin vui lòng, không làm điều này. Chúng tôi đã không làm bất cứ điều gì.
Chúng tôi không phải là một phần của điều này.
- Vũ khí lên. - Up vào tường.
Hãy để tôi có ích của bạn.
Đây là Krugman. Chúng tôi đã nhận một mã số bốn.
Một nghi phạm xuống. Năm được đặt.
Tôi nghĩ rằng tôi có một chiếc mũi bị gãy.
Hãy nhìn xem, tôi sẽ nói lại lần nữa.
Tôi chịu hoàn toàn trách nhiệm không biết về nó.
Một của thượng nghị sĩ nhiệm, một nhiệm vụ của tổng thống ...
... Một đại diện dân cử của thuế không chỉ là đất nước của mình ...
... Mà còn cho gia đình của mình.
Nếu anh ta không thể quản lý các tương tác của những người gần gũi với anh ...
... Sau đó anh ta không thể mong đợi các cử tri tin vào khả năng của mình để lãnh đạo một quốc gia.
Tôi không phủ nhận tôi đã làm sai.
Một một nghiêm trọng.
Tôi chỉ yêu cầu bạn xem xét ...
... Rằng tôi không phải là người đầu tiên trong văn phòng công cộng để thực hiện một.
Cảm ơn bạn.
Thượng nghị sĩ Palmer?
Thượng nghị sĩ?
Anh yêu em, của cha.
Tôi yêu bạn, con trai.
Đây là Emily. Cô ấy là 11.
Và đây là Jennifer. Cô chỉ cần chuyển sang 9.
- Tôi không gặp họ? - Số
Chúng tôi quyết định rời bỏ tất cả mọi người ra khỏi nó cho đến khi bạn đã chắc chắn những gì bạn muốn.
Tôi sẽ nhận được nó.
Cô làm việc này cho tôi.
Bạn muốn sữa hoặc đường ở trong đó?
Có.
PhiI, tôi nghĩ rằng tôi nhớ một cái gì đó.
Thật không? Tôi sẽ phải ở đó.
- Phòng vệ sinh? - Phải xuống hội trường.
Oh, Thiên Chúa của tôi.
Trường hợp của cô gái?
con gái của bạn, đâu rồi?
Tôi không biết.
Cho tôi biết nơi cô là ...
... Và tôi sẽ làm điều này không gây đau cho cả các bạn, tôi hứa.
Tôi không biết.
Mỹ.
Oh, Thiên Chúa của tôi.
Teri? Bước đi. Di chuyển đi, Teri.
Oh, Thiên Chúa của tôi.
Teri, bước đi, xin vui lòng.
Chiếc xe. Oh, Thiên Chúa của tôi. Chiếc xe.
Tôi bị mất Kimmy. Số ...
Teri? Teri, đó là okay. Bạn đang an toàn.
Tôi bị mất con tôi, Kim.
Teri?
Oh, Thiên Chúa của tôi.
GPS nói này là nó.
Quyền.
Điều gì là, trinh sát?
Có người biết chúng tôi ở đây.